• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: пережитое (список заголовков)
14:51 

Keep calm and construct additional pylons.
Чувствую себя гостем на планете Зима, не хватает только ложечек для разбивания корки льда на супе. Квартира, где я квартирую замечательная, чистая и обставлена в минималистическом стиле, и очень подходит под дома, которые видны за окном - ровные, белые, с глубокими тёмными балконами. Но хозяйка любит, когда дома холодно - окна и балкон нараспашку и к чёрту батареи. Закалюсь и адаптируюсь, куда же мне деваться. Забавно, но на улице теплее чем в квартире.
В честь дня всех святых католические немцы не пошли на работу и поехали по родственникам да кладбищам. И я прекрасно их понимаю: какой же ненормальный хочет работать по праздникам (и воскресеньям)? С другой стороны я избалована Моской, когда в любой день недели и календаря и почти в любое время суток можно найти что-то где-то открытым и работающим.

@темы: Баварские луга, Пережитое

22:43 

Keep calm and construct additional pylons.
Начнем немного из далека, с того, что я не так давно отучилась пару курсов в языковой школе при институте Гёте в Москве и познала там троих преподавателей. Все три дамы были русскими и хорошо говорили на немецком. Первые две были неплохими, хотя мне все равно хотелось на занятиях забиться куда-нибудь в уголок и молча выполнять задания. Третья была как преподаватель отвратительна: если кто-то недопонял тему, она не объясняла, потому что "ну все же понятно" и "у нас такая методика, вы должны говорить, а не правила зубрить", на любые же ошибки учащихся (а эти ошибки неминуемы) она делала лицо "меня окружают идиоты". Я старалась не пропускать занятия только потому, что деньги уплочены, и язык учить как-то надо.
А этим летом я познала божественность уже немецких учителей языка. За неделю я захотела учиться так сильно, как никогда раньше. Не знаю, что это - менталитет, или просто подход к обучению, или что-то еще, - но они были такими бодрыми, такими энергичными, объясняли словами, жестами, эмоциями, живыми примерами, пусть иногда и забавно-нелепыми, щутливыми фразами разжигали интерес.
Сегодня - первый день на новых курсах. Немного смущает, что группа такая большая - двадцать с лишним человек, зато люди там со всего мира: и из Франции, и из Греции, и из Италии, и из Китая с Японией и Вьетнамом, и даже из Бразилии и Азербайджана, и еще одна русская с украинцем затесались. И преподавательница... как же мне обидно, что она будет вести у нас только два дня! Я бы у этой женщины всю жизнь училась, и после жизни - тоже. Она знает историю и структуру своего языка, она знает структуры других языков - европейских и не только, рассказывает, что это слово пошло оттуда, а это оттуда, и поэтому оно читается и пишется так, а не иначе. Сравнивает разные грамматики, рассказывает о словах с одинаковым происхождением и звучанием, но разным значением. И все это так увлекательно, с такой искрой и старанием, чтобы уж точно и наверняка люди из разных культур поняли, чем одно прошедшее время отличается от другого, хотя они вроде по сути и не отличаются.
Чтобы все преподаватели были такими.
А еще для бесконечного числа бумажек с заданиями, упражнениями и правилами, которые нам будут выдавать, каждому подарили по большой отличной папке с кольцами.

Тут любят деревья, но неочень любят убирать листья, и дороги часто покрыты осклизлым раскисающим рыжим ковром.

@темы: Баварские луга, Пережитое

00:59 

Keep calm and construct additional pylons.
Предсказываю, что с вероятностью в 87,99% в ближайшее время здесь появится достаточно много бытовухи о поездке с соответствующими фотографиями. И попыток познать Саи. Будьте предупреждены.

В первый же день наприключалась, чую, следующие полтора месяца будут веселыми. С таким-то началом.
Электричку из аэропорта остановила полиция. Понятия не имею зачем, но сказали или ждать неизвестно сколько, или идти на автобусную остановку. Дело было где-то в жилых окраинах, и что-то мне подсказывает, что днем автобусы там не самые частые гости. И вместить столько же, сколько вмещает электричка, они не могут. Дорогу до центра найти можно, да только встреча у меня вечером, сколько неизвестными путями добираться - неизвестно. Или на остановке ждать, или пешком по чужим районам с неподъемным весом на закорках. Солнышко греет, - прекрасная в этом году в Баварии осень: тёплая, чистонебая и золотая, - кругом люди на разных языках щебечут, машины суетятся, шлагбаум опустился, проезжую часть перегородил... потащила чемодан обратно по лестницам переходов в поезд.
Чудом не сломалась, пока добралась до отеля.
Отель я подобрала правильно: на одной улицей с парой казино, стрип-баром, секс-шопом и кучкой бомжей. Зато рядом с Центральным Вокзалом. Там все еще вечный ремонт. Думаю, лет через пять закончат, - любят в Мюнхене что-нибудь ремонтировать.
Вечером - смотреть комнату, где мне жить до конца декабря. С Алексеем - человеком, который очень много помогал все это устроить, - долго блуждали по району, тёмному и совершенно безлюдному. Когда нашли нужный подъезд, батарея в его телефоне приказала долго жить, утомленная gpsом. С ней канул в безвестность номер телефона дамы, которая сдает комнату. А в подъезды в немецких домах просто так не попасть, нужно звонить по домофону, и не по номерам квартир, а по фамилиям их владельцев. Естественно нужной фамилии мы не помним, интернет, чтобы через почту посмотреть, не работает, вай-фаи запоролены, провода, чтобы сделать из телефона модем, оставлены в номере. В довершение жена Алексея на звонок не отвечает. Спасла дорогая моя Айрин: пришлось звонить ей в нашу снежную и медвежью, чтобы она перекопала мою почту. Слава Высшим Силам, дозвонились, зашли, посмотрели и поговорили. Хозяйка - дама очень милая, но смутила меня повышенной общительностью. Не скажу, что это плохо, но помучаться прийдется, пока свыкнемся друг с другом.
На ужин купила салат, который оказался без вилки, ложки и вообще чего-либо. Лайнерами есть оказалось неудобно, пришлось сурово черпать крышкой. Хорошо, что соус был очень едким и маянезным, и долго я не выдержала.

@темы: Баварские луга, Пережитое

01:42 

Keep calm and construct additional pylons.
Поеду в далеко и надолго. Надеюсь, планшет в чемодане справится. А чемодан не лопнет.

Кому-нибудь, кстати, нужно 30 епонов просто за то, что он хороший и замечательный? (Или мерзкий и ужасный.) У меня они без толку будут пылиться, а так хоть в дело пойдут.

@темы: Пережитое

02:07 

Keep calm and construct additional pylons.
Накрабила на днях проклятущий плащ, с огромной светящейся штуковиной за спиной чувствую себя мастером скрытности и незаметности. При том, что делала квесты в овергире и со всеми возможными нерфами, проклинала того садиста, который придумал это нечеловеческое извращение. Даже Клыки Отца (которые, кстати, надо тоже дособирать) не вызывают отвращения настолько: когда идешь за осколками на них точно знаешь, что унесешь из рейда штук 80. А не будешь полтора часа вайпаться на шаманах, чтобы получить за второе крыло только счет на ремонт. Единственное хорошее в плаще - это Гневион. Не могу этот толстопузый и максималистичный кусок умиления воспринимать серьезно. Срочно тискать и поить молочком, а со всякими там Легионами пусть дренеи разбираются.
+ на фоне пятнадцати минут славы
Захотела увидеть больше больших циферек и спекнулась в комбат, пишут, что он сейчас получше. И вроде яды те же, комбопоинты те же, даже мясорубка та же, а все равно чувствую себя варом в коже, особенно, если прожать сейвы. На фоне саба и мути не роговский он какой-то. Зато большой тролль больно бить враг по голова.

Если вы - начинающий тролль-маг - вышли из хижины мусор выкинуть, а пара пандарейских героев предложила вам экскурсию по Калимдору, будьте осторожны. Без вас могут случайно уйти пить пиво в "Угрюмого Обжору", а вы останетесь в горах посреди черти-где с дохлым сурком в ведре.
+ нужно больше Налаков
+ карликовый песчаниковый дракон

@темы: Рисовательное, Пережитое, Безумные фанаты, World of Warcraft

01:20 

Keep calm and construct additional pylons.
Моя неуверенность в себе перед незнакомыми и малознакомыми людьми, конечно, периодически доставляла мне проблем, но обычно, с горем пополам я с этим справлялась. Даже паническая атака в конце весны прошла более-менее терпимо: у меня получалось заставить мозг соображать настолько спокойно, насколько это возможно в таком состоянии. А сейчас у меня ощущение, что к концу недели я превращусь в истеричный и дрожащий комок нервов, потребляющий успокоительное в промышленных масштабах. Я готова жить в самых неудобных условиях, в часе езды от метро и без отопления, лишь бы это поскорее разрешилось.
Теперь к нелюбви телефонных разговоров мне прибавилась нелюбовь переписки через е-маил. Каждый раз открываю почту с замиранием сердца - лишь бы во "входящих" был один спам.

@темы: Пережитое

01:24 

Keep calm and construct additional pylons.
Флэшмобим-с дальше. Вы в комментариях пишите "Йоро и <Подставить нужное>", а я в нескольких пунктах расписываю свое к этому отношение.
Желающим могу тоже что-нибудь загадать.

От Грач и галка
Йоро и маленькие радости жизни
Йоро и птицы
Йоро и любимые блюда
Йоро и розыгрыши

От AYRIN anry MORTEM,
Йоро и "месть павших помидоров"
Йоро и "клетчатая мечта"
Йоро и "шериф сладострастие"
Йоро и "тролль на палке/пальме"
Йоро и "космос"
запись создана: 14.10.2013 в 17:13

@темы: Пережитое, Мир вокруг, World of Warcraft

02:12 

Keep calm and construct additional pylons.
Срочно тащить в нору и хвастаться красотой. *__* Бедные соседи снизу, наверное, уснуть не смогут от моего счастливого топота.

Год назад на сообществе "нарисуй для меня" мы познакомились с одной очаровательной леди. Это чертовски талантливая художница, которая при всей своей охуенности не пытается сделать из себя легенду интернета, не задирает нос и остается приятным в общении и очень интересным человеком. Она настолько прелестна, что мы с женой, при всей своей ненависти к человечеству и нежеланию заводить лишние знакомства, не отказались бы знать ее и в реале. Но это, вроде как, проблематично... Anyway. Сегодня у этой милой леди День сожжения рождения. И мы от души ее поздравляем.
С праздником, милая Та, кого зовут Йоро. Всего вам самого хорошего, доброго и вечного, нескончаемых творческих и личных успехов. Мы вас любим.

Подарок от Heisse:
Моя птичка - что-то вроде портрета, только не по внешности, а по ощущениям. В вас, как я думаю, есть такое вот яркое птичье существо.)


Подарок от Morgan:
Кера - прекрасный персонаж. Признаться, я уже давно мечтал о том, чтобы нарисовать его для вас. Наконец-то подвернулся случай :3 Надеюсь, вам понравится.

URL записи

@темы: Пернатые, Пережитое, Не темные силы Тьмы, Мир вокруг

03:52 

Keep calm and construct additional pylons.
Спустя пару месяцев ожидания меня наконец пригласили на бету Hearthstone. Сперва думала, что буду тихонько сидеть в уголке и тыкать палочкой ИИ, а в итоге всю ночь воевала с переменным успехом с другими тестерами. Были как глупые сражения, так и весьма эпичные, после которых хотелось обнять оппонента и расцеловать в щеки. В фаворитах у меня пока Утер, но другими персонажами я еще не успела толком поиграть.
Еще не ходила на арену и не пробовала создавать свою колоду, но все остальное пока более чем нравится: и музыка с озвучкой, и анимация, и геймплей, и понятность даже для валенка вроде меня, и мысли, что Гаррош и Джайна могут сидеть в таверне и играть друг с другом в карты - это так нелепо.
Очень забавляют комментарии к картам с частыми отсылками к игровому процессу ВоВа как например: карта "Магмовый яростень" - "Он воображает себя всемогущим, хотя сейчас любой может пробежать Огненные Недра в одиночку" или карта "Повелитель арены" - "Когда-то он добился рейтинга 2100+ на арене, и с тех давних пор никто не может заставить его заткнуться".
Ведь все это затевалось мной только ради лошади, а теперь совсем не понятно за что эту лошадь будут давать.

@темы: World of Warcraft, Безумные фанаты, Пережитое, Рисовательное

21:30 

Keep calm and construct additional pylons.
Книжный флэшмоб от why so Sirius?

1. Где вы обычно читаете?
Чаще - дома в пододеялье, реже - в поездках и в метро.

2. Книжная закладка или просто листок бумаги?
Раньше был листок бумаги, а сейчас по-богомерзки загибаю уголки страниц.

3. Вы можете остановиться во время чтения или вам нужно обязательно дочитать до конца главы?
Чисто теоретически могу остановиться, но дочитывать до конца главы гораздо лучше и приятнее.

4. Вы едите или пьёте во время чтения?
Водичку пью, если в горле пересохнет, хотя обычно не до еды-питья во время чтения.

5. Телевизор или музыка во время чтения?
Я - организм легко разными звуками отвлекаемый, так что все возможные источники шума - долой!

+17 вопросов

@темы: Мир вокруг, Пережитое

00:09 

Keep calm and construct additional pylons.
Кот где-то в другой комнате спит. Сижу, смотрю прохождение психоделического ужастика. В квартире разом вырубается электричество.
Никогда еще не была так рада заряженному мобильнику под рукой.

@темы: Пережитое

15:55 

Keep calm and construct additional pylons.
20:43 

Keep calm and construct additional pylons.
Почему-то мне казалось, что с началом нового учебного года концентрация людей младшего школьного возраста в игре снизится, и тут вдруг стала участницей классической истории о попрошайках. Можно даже сказать эталонной, хоть сейчас в палату мер и весов. С капсом и грамматикой, от которой кровоточат глаза, а мозг ломается в попытках вникнуть в суть. Нытье и обвинения в ЖЛОПстве плавно сменяющиеся фразами в духе "ахахахаха у типя галды вапсче нет мне друг все пра тибя роскасал!" и "давай встретимся пагаварим как пасаны", чтобы потом сделать вид, что все было шуткой. Ну и конечно длинная и глупая история про то, на что эта несчастная голда нужна.
Жалко с моей дурацкой программой для создания принтскринов запечатлеть сие для потомков не вышло.
Сколько лет я играла за Орду, ни разу таких фруктов не вылезало, чтобы минут на 40 безостановочного бреда. А стоит второй день качать синего козла с осьминогом на лице - получите-распишитесь. И к воргенше, помнится, приставали, но черный список тогда спас. Хотя кто знает, возможно просто на Галакронде Альянс такой... буйный, а на других серверах все лапушки.

@темы: World of Warcraft, Безумные фанаты, Пережитое

02:04 

Keep calm and construct additional pylons.
18:40 

Keep calm and construct additional pylons.
Уже весна, а цветов еще не видно, потому всем ромашку из дикорогов!


Прекрасная фраза какого-то НПСа, пока ждали пула: "Круговорот жизни: свет создает троллей, тролли создают динозавров, динозавры едят людей, тролли получают Азерот." Мне нравится. Азерот - азеротцам, Аргус и Дренор - понаехавшим, всех остальных мутантов - в котел.

@темы: Пережитое, Безумные фанаты, World of Warcraft

06:25 

Keep calm and construct additional pylons.
00:12 

Keep calm and construct additional pylons.
Потрошить рыбу, даже полузамороженную, - ужасное дело. Теперь мои руки в крови, и жизнь никогда не будет прежней.

@темы: Пережитое, Рисовательное

04:48 

Keep calm and construct additional pylons.
Литературный перевод - вещь сложная, и людьми, которые умеют хорошо подбирать слова я восхищаюсь. Но давно меня мучает один вопрос: "ОТКУДА берутся русские переводчики?" Те самые, которые переводят названия фильмов и теперь, как выяснилось, тексты книг. Мой скромный разум умирает в адовых муках, пытаясь осознать, чем думал человек, который фразу "courting couples had come to listen to the splish and gurgle of the river, and to hold hands, and to get all lovey‑dovey in the Sussex sunset" перевел как "влюбленные парочки приходили сюда послушать плеск и журчание воды, подержаться за ручки и няшно проводить мимимишный сассекский закат". А "Sealed Knot or those people who kept on refighting the American Civil War" назвал "клуб исторической реконструкции или сборище толкиенистов". Пусть и юмористическая, но книга про конец света, с возвышенными предсказаниями, ангело-демонами и прочими всадниками апокалипсиса, и посреди авторской речи вылезает проклятущий интернет-сленг с толкиенистами. Ну как можно было это пустить в печать? *Плачет горькими слезами.*
Я ничего не имею против интернет-сленга, но когда он употребляется в интернете или в книгах, имеющих к нему непосредственное отношение, а не в неуместном произведении потому что так решила левая пятка переводчика.

@темы: Мир вокруг, Пережитое

11:55 

Keep calm and construct additional pylons.
22:08 

Keep calm and construct additional pylons.
Ночью в свете фар снег на обочинах дороги похож на песок. И зима становится сухим засушливым летом.

@темы: Мир вокруг, Пережитое

Дом из снега и перьев

главная