• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мир вокруг (список заголовков)
15:39 

Keep calm and construct additional pylons.
22:08 

Keep calm and construct additional pylons.
Здравствуйте, дорогие ПЧ и мимопроходящие, и добро пожаловать в мое гнездо. Ветки сложены пусть и беспорядочно, но аккуратно, потому не волнуйтесь: ни споткнуться, ни одеждой зацепиться, ни глаз выколоть не грозит.
Здесь вы можете рассказать мне, любопытной вороне, какими ветрами, реками и дорогами вас ко мне привело; почирикать о делах минувших и грядущих, случившихся и привидевшихся. А если вы сами - любопытные вороны и хотели бы о чем-то у меня спросить, это можно сделать здесь.
О том, что в этом гнезде можно найти

И всем печенья от Арндис, приготовленного с заботой и любовью.

@темы: Рисовательное, Не темные силы Тьмы, Мир вокруг

02:09 

Keep calm and construct additional pylons.

Ну и я к флэшмобу приучастилась.
Долго ломала голову, кого же из персонажей рисовать, ибо все родные - они любимые, Арндис почти альтер-эго, а Эсир был если не самым первым, то точно одним из. Пока я мучилась от раздумий, пришел Одноглазый - хитрая морда - и сказал, раз он самый наглый, то ему и быть.
Я похожа на кого угодно, только не на себя, и в одиночестве Одноглазый смотрелся лучше, чем со мной под боком.

@темы: Ледяные леса и все, что прилагается, Мир вокруг, Рисовательное

02:04 

Keep calm and construct additional pylons.
21:55 

Keep calm and construct additional pylons.
Пишет Esfiri:


@темы: Мир вокруг

23:49 

Keep calm and construct additional pylons.
Пишет Али:

Небольшая подборка макрофотографий камушков. Очень люблю их рассматривать - как будто одним глазком взглянул на другие миры, диковинные леса и их обитателей.



@темы: Мир вокруг

17:16 

Keep calm and construct additional pylons.
20:03 

Keep calm and construct additional pylons.

@темы: Мир вокруг

21:35 

Keep calm and construct additional pylons.
Думалось, что снег весной не тает, а становится невидимым, и только некоторые деревья знают об этом. Потому у них стволы от земли белые.

И о пантере, которая на самом деле кусочек звездного неба. Днем солнце светит так ярко, что звезд на пантере не видно, а ночью она забирается на самые высокие деревья, но так и не достанет до неба.

@темы: Мир вокруг, Написательное

01:31 

Keep calm and construct additional pylons.
12:02 

Keep calm and construct additional pylons.
С днем рождения праздравляю, Col.Dospeh! Желаю счастья, желанных ништяков и моря времени для творения творчества (не в ущерб всему остальному)! =)

@темы: Мир вокруг, Безумные фанаты, TF2, Рисовательное

18:04 

Keep calm and construct additional pylons.
12:12 

Keep calm and construct additional pylons.
Пишет QVall:



@темы: Мир вокруг

00:25 

Keep calm and construct additional pylons.
Пишет Taho:


Дверь в рандомные уголки Земли
Открываем и дверь и смотрим куда нас закинуло. Видел человека в костюме осла в какой–то галерее Нью–Йорка, людей в бане в Майами и много–много другого.


@темы: Мир вокруг

02:25 

Keep calm and construct additional pylons.

@темы: Мир вокруг

14:24 

Keep calm and construct additional pylons.
23:15 

Keep calm and construct additional pylons.
Пишет QVall:


@темы: Мир вокруг

04:48 

Keep calm and construct additional pylons.
Литературный перевод - вещь сложная, и людьми, которые умеют хорошо подбирать слова я восхищаюсь. Но давно меня мучает один вопрос: "ОТКУДА берутся русские переводчики?" Те самые, которые переводят названия фильмов и теперь, как выяснилось, тексты книг. Мой скромный разум умирает в адовых муках, пытаясь осознать, чем думал человек, который фразу "courting couples had come to listen to the splish and gurgle of the river, and to hold hands, and to get all lovey‑dovey in the Sussex sunset" перевел как "влюбленные парочки приходили сюда послушать плеск и журчание воды, подержаться за ручки и няшно проводить мимимишный сассекский закат". А "Sealed Knot or those people who kept on refighting the American Civil War" назвал "клуб исторической реконструкции или сборище толкиенистов". Пусть и юмористическая, но книга про конец света, с возвышенными предсказаниями, ангело-демонами и прочими всадниками апокалипсиса, и посреди авторской речи вылезает проклятущий интернет-сленг с толкиенистами. Ну как можно было это пустить в печать? *Плачет горькими слезами.*
Я ничего не имею против интернет-сленга, но когда он употребляется в интернете или в книгах, имеющих к нему непосредственное отношение, а не в неуместном произведении потому что так решила левая пятка переводчика.

@темы: Мир вокруг, Пережитое

15:08 

Keep calm and construct additional pylons.
Буду дальше душу травить.


@темы: Безумные фанаты, Мир вокруг

04:41 

Keep calm and construct additional pylons.
И благополучно завершается арттрейд с Tenemare! =)
Арндис с монстрюшечкой мне от неё.
Тёмный маг Виталий с сороконожками ей от меня.

@темы: Рисовательное, Не темные силы Тьмы, Мир вокруг

Дом из снега и перьев

главная